Archiv für das Tag 'hugo chávez'

Oliver Stone schwärmt auch noch für Adolf; Et tu, Brute? / Jewish Media allegedly dominate the world; Thanks Oliver, you have made my day!/ אוליבר סטון עשה לנו את היום; אנחנו היהודים שולטים בעולם

Daniel Dagan 29. Juli 2010

דניאל דגן – Die Juden dominieren die Medien. Die Juden sind dafür verantwortlich, dass Amerikas Außenpolitik scheitert. Despoten wie der iranische Präsident Ahmadinedschad und der Diktator von Venezuela Hugo Chávez machen viel Gutes für ihre Völker. Man muss sie bloß besser verstehen. Das gilt übrigens auch für Adolf Hitler. Im Kontext seiner Zeit war er gar nicht so schlimm, wie er immer wieder beschrieben wird. Von wem? Na klar, von diesen jüdischen Medien, die uns dominieren!

stone-metrostone-sunday-timesstone-zap2itstone-hollywood-news1

Metro, Großbritannien: Oliver Stone sieht Hitler als Sündenbock / Sunday Times: Aussagen bekräftigt und erläutert / Zap 2 It: der Regisseur und sein Held Hitler / Hollywood News: Big News in der Film-Metropole

Die Aussagen oben hat der talentierte, erfolgreiche US Film-Regisseur Oliver Stone inhaltlich und sinngemäss gemacht. Den Wortlaut finden Sie leicht in allen möglichen, von den Juden (na klar, von den Juden!) dominierten Medien. Das ist unsere neue und alte Welt! Die Bösen sind wieder mal die Juden! So einfach ist es! Hitler war lediglich ein Sündenbock. Und wer eigentlich hat den Führer des tausendjährigen Reichs zum Sündenbock gemacht? Sie haben schon richtig getippt. Die bösen Juden!

stone-daily-mailstone-i-own-the-worldstone-twitterstone-biederman

Daily Mail: Diktator Chávez mit Verehrer Stone / I Own The World Blog: Stone demaskiert / Twitter: viele Einladungen an Stone, unter Diktator Chávez in Venezuela zu leben / Amos Biederman in Ha’aretz: Stone berät mit Hitler; “was macht man bloß mit diesen Juden?”

Nota bene: Zufällig bin ich ein Jude. Also müsste ich laut Oliver Stone die Medien zumindest mit-dominieren. Helfen Sie mir bitte, diesen Zustand zu erreichen. Besuchen Sie mich bitte noch häufiger. Und bleiben Sie bitte dran. Es gibt hier viel zu lesen und zu erfahren. Danke!

In diesem Sinne – lesen Sie bitte gleich auch noch diese Beiträge:

¿Por qué no te callas? Tirano Chávez

Isla de Margarita: trotz brutaler Diktatur – Ihre Schutzpatronin ist immer dabei!

__________________________

Danke für Ihren Besuch. Bitte weitersagen! / Thanks for your visit! Do spread the word! Please also follow us on Facebook , Twitter & Yahoo! For English version please use Google or other translation tools / Feedback: info(at)danieldagan.com

Auf Cuba reflektiert Fidel über die Helden der Revolution: Ahmadinedschad… Assad… / Cuba-Iran-Syria-Venzuela: The Alliance against Human Rights and Prosperity / בשיר אסאד, אחמדינג’אד: הגיבורים החדשים של המהפיכה הקובנית

Daniel Dagan 29. Juni 2010

דניאל דגן – So sieht Fortschritt aus. Der Kommunismus lebt fort. Und seine Helden sind nun muslimische oder gar streng muslimische Diktatoren, die die Menschenrechte mit Füßen treten. Diese werden in den staatlichen kubanischen Medien als Träger der revolutionären Ideen und als gegenwärtige und zukünftige Partner präsentiert. Anlass ist der heutige Besuch des syrischen Diktators Bashar Assad auf Cuba. Zuvor war er bei dem venezolanischen Despot Hugo Chávez, der sich bekanntlich von Fidel Castro leiten lässt.

cu-prensa-latina2cu-prensa-latina3cu-teshreencu-vanguardia1

Prensa Latina, Havana: Assad von Raúl Castro empfangen: der Iran wird gelobt, weil er den Westen provoziert / Teshreen, Damascus: militärische Ehren für Assad in Havana / Vanguardia, Cuba: die USA will angeblich den Iran angreifen

Das ist unsere neue Welt. Ideen der Gerechtigkeit, der Menschlichkeit, der Solidarität und des Liberalismus werden auf Despoten übertragen, die nationalistische und islamistische Schreckensregime errichteten. Auf Menschenrechtsverletzter, die ihre politischen Gegner öffentlich auf Markplätzen hängen oder gar steinigen lassen.

cu-granna-castrocu-5de-septiembre-castro1cu-5de-septiembrecu-5de-septiembre2

Granna: Aufmacher in jeder kubanischen Zeitung – “die Wahrheit rechtzeitig erkennen” / Villa in Cinco de Septiembre: die USA vergiftet die Welt / …zum Gift-Marsch Taratatan

Das ist nichts anderes als eine Vehöhnung der sozialistischen Ideen, mit denen viele von uns – auch ich persönlich – aufgewachsen sind. An diese Ideen glauben immer noch Millionen Menschen im Osten wie im Westen, und das ist gar nicht so schlecht. Ja, wir wollen eine bessere Welt. Ja, wir wollen unsere Gesellschaft menschlicher und gerechter gestalten.

Doch dafür können und dürfen wir nicht mit den schlimmsten Diktatoren und Islamisten kooperieren, die absolut nichts mit den Ideen des Humanismus zu tun haben. Wir könnten uns am Kibbuz Beispiel orientieren – eine einzigartige Lebensform, die seit über hundert Jahren Prinzipien des Sozialismus weitgehend erfolgreich umsetzt. Wir sind vielleicht frustriert… wir wollen womöglich aufgeben… Doch eine Zusammenarbeit mit oder gar Unterstützung von schlimmen Diktatoren des Nahen- und Mittleren Osten darf keine Option sein. Auf keinen Fall.

Lesen Sie bitte auch diese Beiträge:

Von Diktator zu Diktator

Chávez hetzt – und macht sich in die Hose

Gottesstaat Türkei? Erdugan will Islamisches Reich

__________________________

Danke für Ihren Besuch. Bitte weitersagen! / Thanks for your visit! Do spread the word! Please also follow us on Facebook , Twitter & Yahoo! For English version please use Google or other translation tools / Feedback: info(at)danieldagan.com

Museo del Mañana: in Rio beginnt die Zukunft / Brazil: World Leader from the Third World / ברזיל: חומה מסתירה פבלות; העתיד התחיל

Daniel Dagan 22. Juni 2010

דניאל דגן – In Toronto, Canada, tagt der G20 Gipfel der wichtigsten Industrie Nationen. Das ist schon Vergangenheit. In Rio de Janeiro, Brasilien, wird der G20 Gipfel der wichtigsten Industrie Nationen in 2012 tagen. Er nennt sich höchstsymbolisch Earthsummit2012. Er wird da zu erleben sein, wo 2014 der nächste, XX Mundial stattfinden wird. Und da, wo 2016 die Sommer-Olympiada ausgetragen wird… das ist Zukunft. Und diese hat bereits begonnen. Hier sind nur einige wenige Hinweise auf neue, weltumfassende Ambitionen.

rio-earthsummit2012rio-domingo-arterio-elmundo1rio-elmundo3rio-elmundo2

Earthsummit 2012: Cidade Maravilhosa Rio in aller Munde / Domingo: Kunst der Zunkunft / El Mundo: …wird hier erbaut; Museo del Mañana vor der Küste / …schafft ein neues Stadt- und Weltbild / …kreativ, innovativ, bestechend

Die aufsteigende Macht Brasilien sieht sich schon jetzt als World Leader. Und sie betont ihre Herkunft und Verbundenheit: die Dritte Welt, die bisher wenig Gewicht in der Weltpolitik hatte. Regionen und Staaten, die kaum berücksichtigt wurden, als die aktuelle Weltordnung nach dem zweiten Weltkrieg geschaffen wurde.

rio-domingo-modario-bbc-slums3rio-jornal-do-brasil2rio-ique-jornal-do-bresil-chavezrio-jornal-do-brasil4

Domingo Moda: die Reichen Brasilianer / BBC: …wollen die Favelas von dieser traumhfaten Cidade Maravilhosa (Song) nicht mehr sehen / Ique in Jornal do Brasil: Präsident Lula an der Baustelle Weltmacht / …wobei er als Nachfolgerin Dilma Rousseff unterstützt, die sich vom venezulanischen Diktator Chavéz inspirieren lässt / …der Despot, der die unbequemen Medien zerschlägt

Der wichtigste, sichtbarste Ausdruck der veralteten Weltordnung ist der Weltsicherheitsrat der UNO. Zwei ehemalige Kolonialmächte – Frankreich und Großbritannien – haben dort immer noch ein Vetorecht, obwohl ihr Gewicht schon lange nicht den gegenwärtigen Umständen entspricht.

Mit neuen, ehrgeizigen Projekten macht uns Brasilien vor, wie die Zukunft aussehen soll. Es ist beeindruckend. Es ist aber auch beängstigend, wenn man an die skrupellosen Methoden denkt, mit denen die neue Machtposition ausgebaut und zementiert werden soll.

Lesen Sie bitte auch diese Beiträge:

Brasilien: die neue Baustelle der Weltpolitik

Offshore Oil-Exploitation: World Leader Brazil

__________________________

Danke für Ihren Besuch. Bitte weitersagen! / Thanks for your visit! Do spread the word! Please also follow us on Facebook , Twitter & Yahoo! For English version please use Google or other translation tools / Feedback: info(at)danieldagan.com

Computer kinderleicht? iPad, Rosetta & Dein Spiegel Zoff / Sign in today! First Aid for computer damaged generation! / המחשב תקוע? עזרה ראשונה למתוסכלים

Daniel Dagan 23. Mai 2010

דניאל דגן – Deutschland, Deine armen Kinder! Jetzt animiert selbst die sonst seriöse Wochenzeitschrift Der Spiegel zum Computerstreit. Was wird daraus? Es kann viel zu viel sein. Daher meine Warnung an die Eltern, die ihren Kindern Dein Spiegel verschenken: Bitte mit VORSICHT geniessen!

co-dein-spiegelindependent-internetrheinischer-merkur

Dein Spiegel: dieser Zoff / The Independent, Großbritannien: …darf nicht SO enden! bleiben Sie Porno-Unabhängig! / Rheinischer Merkur: kühlen Kopf bewahren… das eigene Gehirn immer wieder aktivieren…

Wobei ich keineswegs altmodisch bin. Comupter Kenntnisse sind absolut wichtig. Ohne die wäre diese Website ja nicht entstanden. Sie und ich hätten vieles versäumt. Doch es bleibt dabei, dass das virtuelle Erlebnis begrenzt sein muss. Diese, meine Seiten bringen Sie hoffentlich dazu, noch neugieriger zu sein… die Welt möglichst in der Realität zu erleben. Wie ich es selbst immer wieder vorführe.

raul-salazar-chavezipad-stoneipad-rosetta-stone

Raúl Salazar, Spanien: Venezuela Diktator Chávez beschäftigt viele Angestellte, um seine Präsenz auf Twitter zu erhöhen; doch auch er muss sich auf 140 Anschläge pro Twitt bergrenzen / The Crap Box, Tech Crunch: iPad mit ägyptischem Rosette Stone verglichen; Sieger sind meine Vorfahren, die Pharaonen – na klar!

Lesen Sie bitte auch diese Beiträge:

Hier erleben Sie die richtige Welt; kommen Sie bitte mit!

SOS bedrohte Gesellschaft: Hände weg vom Handy!

Bits und Bytes Frust? Sie brauchen einen Jürgen!

___________________________

Hat’s Ihnen gefallen? Sagen Sie es bitte weiter! Wollen Sie kritisieren? Sehr gerne. Bitte hier melden: info(at)danieldagan.com

Please also follow us on Facebook , Twitter & Yahoo! Thank you! For English version please use Google or other translation tools

Venezuela: Sendeverbot, Repressalien, Verstaatlichungen; es geht uns DOCH an! / Dictador Chávez, Venezuela: RCTV sale del aire / צ’אבס, וונצואלה: הדיכוי נמשך

Daniel Dagan 24. Januar 2010

דניאל דגן – In Südamerika leben viele Millionen Menschen. Wir ignorieren sie weitgehend. Wir berichten kaum über sie. Warum eigentlich?

Die meisten Südamerikaner sind Christen. Viele von ihnen sind strenggläubige Katholiken. Doch Europa scheint es nicht so ganz zu interessieren. Wann haben Sie zuletzt eine Meldung über Südamerika gesehen? Wann wird das harte Schicksal der dort lebenden Menschen ein Thema für unsere Medien?

elmundo3elmundo2elmundo1frontera1

El Mundo, Madrid: Diktator Chávez schließt eine Radio&TV Station, weil seine Rede nicht ausgestrahlt wurde / die Opposition demonstriert in Caracas / Chávez mobilisiert seine Anhänger… / Frontera, Venezuela: …doch noch kann er seine Gegner nicht ganz zum Schweigen bringen

Das ist unverständlich. Das ist direkt falsch. In Südamerika gibt es viele Konflikte, ja gewaltsame Auseinandersetzungen. Menschen sterben täglich auch im Krieg. Von Armut, Ausbeutung und Misere ganz zu schweigen.

el-periodiquito2el-periodiquitoelnacional2-sale-del-aireelnacional1

El Periodiquito, eine regierungsfreundliche Zeitung in Caracas: friedliche Demonstrationen für und gegen Chávez / Verbot wird durchgesetzt: Minister Diosdado Cabello behauptet, die RCTV Station hätte Gesetze verletzt, in dem sie die Reden des Präsidenten nicht ausstrahlte / El Nacional: keine Sendesignale mehr von RCTV / die Journalisten protestieren

Heute lenke ich wieder Ihre Aufmerksamkeit auf Venezuela. Dort befestigt Diktator Hugo Chávez seine Schreckensherrschaft, die das Land in den Ruin treibt. Jede Woche gibt es neue Repressalien, Enteignungen, Verbote, Verhaftungen von politischen Gegnern…

el-universal1elnacional3el-carabobeno1la-nacion-2la-nacion-reina

El Universal: RCTV sendet nicht; 1500 Arbeitsplätze weg / El Carabobeno: Chávez nominiert Freund zum Chef der verstaatlichten Handelskette Éxito… / …die aber verlangt weiterhin hohe Preise; “das Leben ist teuer” / La Nacion, Táchira Region, sieht Unterdrückung… / …und tröstet sich mit Schönheit Cristina Leal; die 18 jährige wird die Königin der Messe von San Sebastian

Das Ganze hat System. Nach Innen unterdrückt Chávez sein Volk. Nach Aussen verbreitet er Hetze, paktiert mit dem Iran und droht seinen Nachbarn mit Krieg. Er beschuldigt die USA und den Westen, das Erdbeben in Haiti verursacht zu haben, um die Macht zu übernehmen und das Gebiet zu kolonialisieren.

Diktator Hug0 Chávez: “die USA hat das Erdbeben auf Haiti ausgelöst!”

foxnewsnews-one-us99problemsrt-you-tube

Fox News, News One for Black America, 99 Problems, RT-TV: verschiedene Medien zeigen, wie Chávez seine unglaubliche Ankündigung macht; ist dieser Mann noch zurechnungsfähig?

Ich weiß: es klingt absurd… doch es ist wahr. Der Mann, der von Caracas aus solche Parolen verbreitet, will ganz Lateinamerika mit seiner “Revolution” überziehen… dann will er auch noch Israel, die USA und den Westen bekämpfen…

Warum interessiert uns das nicht? Warum beschäftigen wir uns kaum damit? Gibt es vielleicht manche Obsessionen, die uns davon abhalten, uns mit den richtigen Problemen zu befassen?

Lesen Sie bitte auch diesen Beitrag:

Dictador Chávez se bajó los pantalones… aus Angst vor seinem eigenen Volk macht er in die Hose…

___________________________________

Hat’s Ihnen gefallen? Sagen Sie es bitte weiter! Wollen Sie kritisieren? Sehr gerne. Bitte hier melden: info(at)danieldagan.com

Please also follow us on Facebook & Twitter. Thank you!

______________________________

English version with Google

Chávez: Hetze um Hilfe für Haiti; Verstaatlichungen… die Misere in Venezuela wird immer schlimmer / Dictador Chávez se bajó los pantalones – ¡ante el pueblo de Venezuela! / וונצואלה: הרודן צ’אבס פוחד מעמו ועושה במכנסיים

Daniel Dagan 18. Januar 2010

דניאל דגן - Ganz Lateinamerika lacht über die neuen verbalen Eskapaden des Diktators Hugo Chávez. Der Präsident von Venezuela beschuldigt das Nachbarland Kolumbien, sich aus Angst vor US Präsident Obama in die Hose zu machen… Medien in Südamerika zeigen nun, wie Chávez bzw. Obama die Hosen runterlassen.

Beleidigung der Nachbarn in den Amerikas: unterste Schublade & Scheißvokabular

ch-elvenezolanoch-sipse-cancun-mexicoch-pantalones2ch-pantalonesch-pantalones3

El Venezolano: so begann noch letztes Jahr die Kampagne gegen Präsident Álvaro Uribe von Kolumbien; Kriegsdrohungen, die von Chávez Freund Fidel Castro bekräftigt wurden / Sipse, Mexico, zitiert Chávez: aus Angst vor Obama lässt Kolumbiens Präsident Uribe die Hose runter… / Esquizopedia, Venezuela: wer hat Angst vor wem? wer schießt hier wirklich in die Hose?

Doch es gibt eigentlich nichts zum Lachen. Gemeinsam mit seinem Freund Fidel Castro aus Kuba wiederholt Chávez seine Drohung, gegen Kolumbien in den Krieg zu ziehen. Er malt immer wieder den angeblichen Feind von Außen an die Wand, weil die Repressalien in Venezuela weiter zunehmen und die Versorgungslage immer schlimmer wird… trotz Einnahmen von Milliarden durch die reichen Erdöl-Quellen des Landes!

Hetze gegen den Westen, der angeblich Haiti nun erobern und wieder kolonialisieren will…

ch-caribseek-comch-alo-presidente1ch-elpais-parlamentch-elmundo-venezuelach-eluniversal

Caribseek: Karte der Region; Haiti ist nicht weit! / Aló Presidente! -  Personenkult von Chávez im Internet: der Diktator erklärt, wie der Westen angeblich Haiti erobert / El País: er feiert sich pompös auch im Parlament… / El Mundo, Venezuela: …und behauptet, alles für Haiti zu tun / El Universal: …wobei er an die Überlebenden gar nicht denkt

Nun hat Chávez kurzerhand die französisch-kolumbianische Handelskette Éxito verstaatlicht. Angeblich wegen Preisspekulationen. In den letzten Wochen und Monaten hat Chávez schon mehrfach andere Betriebe geschlossen und unabhängige Radio- und TV Sender dicht gemacht.

Schließung von Éxito (Spanisch: Erfolg): für die Menschen in Venezuela ganz sicher keine erfolgversprechende Politik…

elmundo-chavez2elmundo-chavezch-elregional-exitoch-laverdadch-nuevaprensa

El Mundo: 70 Geschäfte werden geschlossen / massive Verstaatlichungen / El Regional, La Verdad, Nueva Prensa: venezulanische Medien berichten über die Schließung der Handelskette Éxito

Die aktuelle Kaprize von Chávez: die USA und der Westen leisten überhaupt keine Hilfe auf Haiti… sie sind da präsent, um das karibische Land zu eroberen und wieder zu kolonialisieren…

Chávez, der ja mit dem iranischen Präsidenten Achmadineschad öffentlich paktiert, wird immer gefährlicher. Für sein eigenes Volk. Für ganz Lateinamerika. Und für den Weltfrieden.

Lesen Sie bitte auch diese Beiträge:

Trotz Chávez: das schöne Land Venezuela!

Chávez zieht in den Golf-Krieg!

___________________________________

Hat’s Ihnen gefallen? Sagen Sie es bitte weiter! Wollen Sie kritisieren? Sehr gerne. Bitte hier melden: info(at)danieldagan.com

Please also follow us on Facebook & Twitter. Thank you!

______________________________

English version with Google

Google, Google, bist Du hier? Schick’ Deine Kunden gleich zu mir! / Love or hate me – either way, please do Google me today! / גוגל דחוף: שלח קוראים נוספים לאתר

Daniel Dagan 9. Januar 2010

דניאל דגן – Meine Freunde in der arabischen Welt finden mich immer wieder über Google. Meine Freunde in Israel ebenfalls. Meine Freunde in Europa und in Deutschland suchen und besuchen mich täglich hier. Für meine Freunde in den USA, in China und anderswo habe ich diese Verbindung eingerichtet.

liberation-googleliberation-google2focus-stimmeforbes-google

Libération: Google beherrscht uns – bald auch noch beim mobil-telefonieren / sollten wir Sondersteuer auf Google erheben? / Focus: Erfolg oder Misserfolg durch Stimme – die schon weitgehend von Google kanalisiert wird… / Forbes: …Google will gar Dein ganzes Gehirn beherrschen!

Feinde habe ich hoffentlich nicht. Doch bestimmt zahlreiche wohlwollende Kritiker! Diese klicken mal www.danieldagan.de an, um ihre Kommentare los zu werden. Doch Sie kommen zu mir natürlich auch über www.danieldagan.com. Franzosen und Spanier suchen mich bevorzugt hier. Interessanterweise habe ich viele Besucher – darunter auch Präsident Hugo Chávez höchst persönlich! – die mich aus dem fernen Venezuela immer wieder so finden www.danieldagan.co.il.

google-ftd-stromgoogle-turi2-stromguardian-google

Financial Times: Google befestigt seine Kontrolle über die Wirtschaft… / Turi Medienportal: Google beliefert sich selbst mit Strom… / Guardian: was ist in der Brühe? Google klaut Contents von führenden Zeitungen!!!

Freunden und weniger befreundeten Menschen bin ich auch dankbar, wenn sie mich über Facebook besuchen.

Manche ziehen es vor, sich mit mir über Twitter in Verbindung zu setzen. Aus meiner Sicht kein Problem. Alle modernen Wege der Kommunikation dulde ich gerne! Und Google schickt sie ständig dahin… zu MIR!!!

arianna-googlesing365-comlaisha6puzzle

Arianna Huffington, Chefredakteurin von Huffington Post und eine der einflussreichsten Persönlichkeiten Amerikas; sie sieht Google als Freund des modernen Journalismus, nicht als Feind / Sing36.com: diese Gestalt sucht Dich über Google… / …La’isha, israelische Frauenzeitschrift: …diese Schönheit findet Dich… / Jerusalem Post: …im Puzzle unserer modernen Gesellschaft

Da bin ich nicht ganz allein. Fast jeder / jede von uns ist inzwischen eine öffentliche Person geworden. Haben Sie schon mal Ihren eigenen Namen gegooglelt? Wieviele Eintragungen gibt es? Es geht wohl in die Hunderte… oder Tausende… oder gar Millionen…

Google kritisieren wir gerne. In diesen Tagen immer mehr. Google greift zum Mobiltelefonieren… Google will die Weltliteratur beherrschen… Google will sich auch noch als Stromhändler betätigen… Google klaut Inhalte von Medien und vermarktet sie weiter kostenlos… Google als Feind der Menschheit!

google-offices1google-offices2google-offices3google-offices4google-offices5google-offices6google-offices7

Googleplex – die Zentrale von Google in den Bergen von Santa Clara, Kalifornien. So gestalten Google Mitarbeiter die erfolgreichste Suchmaschine der Welt / Andrew McLaughlin bastelt an einem neuen Mega-Projekt

Doch geben wir endlich zu – gerade wir, die Journalisten: wir haben es gerne, wenn uns Google immer wieder findet. Wir freuen uns darüber, dass Google die von uns hart earbeiteten Contents zitiert und anderen Menschen zur Verfügung stellt. Wir staunen über die Kreativität und Tüchtigkeit der Googel Mitarbeiter, die die Welt so nachhaltig bereichern.

Last but not Least: diese Eintragung ist KEINE Anzeige von Google! Die netten Menschen aus Kalifornien haben meine Bankverbindung immer noch nicht gefunden.

Google, Du brauchst unbedingt noch Optimierung!

Lesen Sie bitte auch diese Beiträge:

Die bedrohte Gesellschaft

Bits & Bytes: Sie brauchen einen Jürgen!

Googleplex

_____________________________________

Hat’s Ihnen gefallen? Dann bitte weitersagen! Wollen Sie kritisieren? Sehr gerne. Bitte hier melden: info(at)danieldagan.com

Please also follow us on Facebook & Twitter. Thank you!

______________________________

English version with Google

Besucher auf Isla de Margarita: Ihre Schutzpatronin ist immer dabei! / Virgen del Valle… Puerta al Cielo… y muchas cosas hermosas… / וונצואלה, אלדורדו: הבתולה שומרת גם על המבקרים מישראל

Daniel Dagan 3. Januar 2010

דניאל דגן - Einige Leser dieser Zeilen haben sich aus Venezuela gemeldet. Sie befinden sich auf der exotischen Isla de Margarita, wo sonnenhungrige Touristen aus aller Welt das Neue Jahr 2010 unter freundlichen und warmherzigen Menschen verbringen. Gleichzeitig verfolgen sie Online das Geschehen in der fernen Heimat. WiFi bzw. WLAN gibt es ja inzwischen fast in jedem Hotel.

Doch was bekommen die Besucher von ihren Gastgebern mit? Was wissen sie über ihr Leben, ihre Werte, ihre religiöse Überzeugung, ihren Alltag? Oft bleiben die Touristen in ihren Hotels und haben kaum Möglichkeiten, Kontakte zur Bevölkerung zu knüpfen. Das liegt an Sprachbarrieren… an den Umständen… an der Art und Weise, wie Massentourismus gestaltet wird… Doch geben wir ehrlich zu: es liegt oft auch daran, dass wir Besucher einfach zu bequem sind.

isla-margaritavirgen-del-vallevirgen-del-valle2margarita-en-tus-manos2oasis

La Hora de Margarita zeigt die Insel-Gruppe… / …und verweist auf die Schutzpatronin, die ein Tor zum Himmel (Puerta al Cielo) verspricht / Margarita en tus manos: auch in dieser Zeitschrift herrscht der Glaube… / …sowie in der Werbung; die Oase befindet sich in der Kirche

Heute früh habe ich mir die Mühe gemacht, in einigen Zeitungen und Zeitschriften der Isla de Margarita zu blättern. Es förderte Spannendes zutage. Die tiefgläubigen Menschen verbindet Vieles mit der europäischen Geschichte und mit europäischem Gedankengut. Doch gleichzeitig haben sie eigene Traditionen entwickelt, die uns vielleicht merkwürdig erscheinen. Diese zu entdecken lohnt sich allemal – gerade wenn man das Land besucht.

venzuela-tuya-virgen-iglesiala-horaaueto-gestirnel-sol-holandaelsol-turistas-abarrotaron-playasbecas-escuelas

Venezuela tuya: hier ist sie – die Kirche der Schutzpatronin… / La Hora: …die das neue Jahr begrüßt! / Asueto: die Sterndeutung verspricht viel für 2010! / El Sol: auch wenn Touristen die Strände voll besetzen, wie hier gezeigt und berichtet wird / Trost & Freude wie immer bei den Kindern, die in diesen Tagen ihre Stipendien bekommen

Auch bei der Tagesaktualität: im Zentrum steht immer wieder die Schutzpatronin Virgen del Valle diese schützt die Menschen auf Isla de Margarita seit Generationen… während die Anwohner ihre zahlreiche Besucher betreuen und schützen, die hoffentlich nicht nur die Sonne finden und genießen.

heroes-personasheroes-personas2fogón-del-poetagente-feliz-el-pescadola-hora-chavezpress-tv-holland-venezuela

Margarita en tus manos: diese Personen von den Inseln haben Venezuela über Generationen geprägt / La Hora: feine Küche am “Herd des Dichters” – Rubrik über Gastronomie… / Gente Feliz: …der Fisch ist hier der König! / La Hora: Präsident Hugo Chávez beschuldigt den Westen, eine Invasion aus den Holländischen Antillen vorzubereiten / Press TV: Außenminister Maxim Verhagen aus Holland bezeichnet die Hasstiraden des Diktators als “Fantasie”

Die zufälligen Impressionen, die ich hier zu vermitteln versuche, gewähren einige Einblicke und werden wohl Resonanz bei den Besuchern finden. Man will und kann mehr von Land und Leuten entdecken. Ich persönlich bin schon überzeugt. Demnächst komme auch ich auf Isla de Margarita!

Lesen Sie bitte auch diese Beiträge:

Filmdirektor Stone verherrlicht Diktator Chávez… Et tu, Oliver?

Venezuela – Eldorato der Schönheit!

Lesen Sie bitte hier (Spanisch) die Stellungnahme des Außenministers von Holland zu den absurden Vorwürfen von Diktator Hugo Chávez, wonach der Westen Venzuela angreifen will:

Las acusaciones de Chávez son “injustas, infundadas y fantasiosas”

Hier finden Sie mehr Informationen über die Insel… und Ihre mögliche Schutzpatronin!

Isla de Margarita (Deutsch) / Isla de Margarita (Español)

______________________________________

Hat’s Ihnen gefallen? Dann bitte weitersagen! Wollen Sie kritisieren? Sehr gerne. Bitte hier melden: info(at)danieldagan.com

Please also follow us on Facebook & Twitter. Thank you!

______________________________

English version with Google

Drohungen gegen Kolumbien, Pakt mit Iran: Chávez wird immer gefährlicher / Ahmadinejad y Chávez: hermanos unidos en el camino del odio y de la violencia / צ’אבס מהדק את הברית עם איראן

Daniel Dagan 27. November 2009

דניאל דגן – Der Präsident von Venezuela Hugo Chávez macht wieder von sich reden. In Havana bespricht er mit dem kubanischen Staatschef Raúl Castro eine angeblich bevorstehende Invasion der Insel durch die USA.

chavez-ahmadspiegel-ahmael-nuevo-diarioelperiodiquito-acordesel-tiempo

Al Alam, Iran: bereits im September Treffen mit Ahmadinedchad in Teheran / Spiegel: nun Anti-Amerika Allianz in Caracas / El Nuevo Diario, Venezuela: gemeinsam im Palast des Präsidenten… / El Periodico: wo 70 Verträge unterschrieben werden / El Tiempo: …und ein brüderlicher Pakt gegen den Imperialismus beschworen wird

In Caracas droht Chávez wiederholt, das Nachbarland Kolumbien anzugreifen. Begründung: dort sind amerikanische Truppen stationiert, die angeblich die Aufgabe hätten, die “venezulanische Revolution” gewaltsam zu beenden.

el-venezolanoel-venezolano3el-venezolano5el-venezolano2el-venezolano4abc

El Venezulano: “die USA plant eine Invasion in das Nachbarland Kolumbien” – Chávez / …und zeigt die mögliche Truppenbewegung / Fidel Castro: “die USA will Kolumbien annektieren und die Revolution in Venezuela ersticken” / brüderliche Umarmung mit dem “Máximo Líder” / Ankündigung von Repressalien gegen Regimekritiker: Dutzende Radio-Stationen werden geschlossen / Händedruck mit Ahmadinischad: “der Iran produziert keine Atomwaffen!”

Gleichzeitig empfängt Chávez in seinem Palast den iranischen Präsidenten Ahmadinedschad. Im Schulterschluss mit ihm beschwört er den Kampf gegen die USA und Israel. Und er verspricht uns feierlich, dass der Iran keineswegs versucht, Atomwaffen zu produzieren.

abc2el-pais-cuba-militarel-espectador-bogotamap-columbia-venezuelacolombia-reports

ABC, Madrid: Cubas Staatschef Raúl Castro, hier mit Chávez, bereitet sein Land auf  “US Invasion” vor/ El País: cubanische Truppen üben den Ernstfall / El Espectador, Bogotá: Chávez will Krieg! / Kolumbien & Venezuela haben eine lange gemeinsame Grenze (courtesy atlapedia.com) / Colombia Reports: Chávez ist eine Bedrohung für unsere Demokratie

Der Hass, den Chávez immer wieder predigt, wird zunehmend zur konkreten Bedrohung. Im eigenen Land unterdrückt der berüchtigte Diktator die Opposition. In Lateinamerika versucht er seine “Revolution” zu exportieren, indem er das  Militär ausbaut und die Nachbarländer unter Druck setzt.

Die engen Beziehungen mit dem Iran kommen dazu. Auf Befehl von Chávez unterhält die staatliche Fluggesellschaft Conviasa eine regelmässige Flugverbindung nach Teheran, die von normalen Passagieren kaum benutzt wird. Südamerikanischen Presseberichten zufolge wird dieser teuere Flug für den Transport von iranischen Revolutionsgarden und Waffen benutzt. Der Spiegel fragte neulich, ob nicht auch radioaktives Material auf diesem Weg geschmuggelt wird.

Lesen Sie bitte auch diesen Beitrag:

Diktator Chávez: auch gegen Golf führt er Krieg!

_______________________________________

English version with Google

Berliner Mauerfall: die Freude über die Freiheit macht den Diktaturen Angst / Fall of Berlin Wall: China, Vietnam & Hugo Chávez are not amused / נפילת חומת ברלין: סין סוגרת אתרי אינטרנט, הוגו צ’אבס מסית נגד ארה”ב

Daniel Dagan 7. November 2009

דניאל דגן – Die Welt freut sich über den Fall der Berliner Mauer, die einst die Menschen im eigenen Land einsperren sollte. Es ist weltweit ein großes Fest für Freiheit und Demokratie.

Viele Journalisten aus aller Welt sind in Berlin, um authentische Eindrücke vor Ort zu sammeln und die Feierlichkeiten selbst zu erleben. Führende USA und andere TV Anstalten werden in den nächsten Tagen ihre Hauptnachrichten direkt aus Berlin übertragen.

Die bekanntesten Reporter aus Großbritanien, Frankreich, Italien und vielen anderen Ländern befinden sich schon in der deutschen Hauptstadt. Sie werden für Millionen Leser, Hörer und Zuschauer über das Geschehen berichten.

austalian-berlin-wallarte-murnyt-mauerf-times-einheit-2

The Australian: Interesse auch im roten Kontinent / ARTE, Frankreich, zeigt Mauer-Tagebuch / New York Times: wo warst DU an diesem bestimmten, historischen Tag? / Financial Times: Abenteuer Einheit!

Doch es gibt auch Ausnahmen. Diktatoren und Despoten fürchten um ihre Macht. Da wo sie können, versuchen sie die Freude zu unterdrücken. Die Freiheit der Menschen macht ihnen Angst.

dw-world-vietnamnews24-china-blocksepoch-chinatelegraph-wall-chavez

DW-World: der vietnamesische Journalist Huy Duc verlor seinen Job, weil er in seinem Blog den Fall der Berliner Mauer lobte / News24.com: China blockiert seit Monaten jede Berichterstattung über das Fest der Freiheit / EpochTimes.de: Mauer Zensur in Peking / Telegraph: in Venezuela benutzt Diktator Hugo Chávez Mauer Graffiti, um Feindbilder zu verbreiten und Hass zu schüren.

_____________________________________

For English and more languages please use Google or other translation tools

Nächste Einträge »